[표지]
전시를 열며(展览会简介, Opening the Exhibition, 本展覧会について)
목차
인현동 인쇄골목(Print Alley in Inhyeon-dong) 7
PART.01. 인쇄하면 왜 인현동 인쇄골목인가?(Why Go to Inhyeon-dong for the Print Business?) 15
조선시대(In the Joseon dynasty) 19
개항 이후(After the Opening of the Ports) 29
일제강점기(During the Japanese Colonial rule) 35
해방 이후(After the Liberation) 49
1980~90년대(During the 1980s and 1990s) 61
PART.02. 거대한 컨베이어 벨트처럼 이어진 골목(Alleys Linked like a Great Conveyor Belt) 75
서울생활문화자료조사 보고서 인쇄(Printing the Inhyeon-dong Report) 77
디자인과 편집 : 보이지 않던 것을 보이는 것으로(Design and Compilation : Making the Invisible Visible) 79
출력 : 만져지지 않던 것을 만질 수 있는 것으로(Output : Making the Intangible Tangible) 83
오프셋 인쇄 : 마침내 이미지가 종이 위로(Offset Printing : Putting the Final Images on Paper) 87
후가공, 인현동의 경쟁력(Post-printing Operation : Inhyeon-dong's Competitive) 95
PART.03. 열악한 환경에 적응하기 : 운송수단의 다양화와 공간의 변형(Adapting to an Adverse Envirionment : Conveyance System Diversification and Spatial Modification) 105
인현동 인쇄골목 기억하기 : 김진섭 컬렉션(Remebering Inhyeon-dong's Print Alley : Kim Jin-sub's Collection) 125
PART.04. 인현동 사람들(People in Inhyeon-dong) 138
EPILOGUE : 기로에 선 인현동 인쇄골목(Inhyeon-dong's Print Alley at a Crossroads) 152
파주출판단지와 성수동(Pajubookcity and Seongsu-dong) 153
기로에 선 인현동 인쇄골목(Inhyeon-dong's Print Alley at a Crossroads) 155
논고 : 인현동과 인쇄업(The Print Business in Inhyeon-dong) / 김용창 166
판권기 183
[뒷표지] 184