표제지
[발간사]
목차
한국 한눈에 보기 6
여성결혼이민자 분포 7
생활상담 8
생활서비스상담 기관 8
긴급상담전화번호 10
국적취득 12
한국의 농촌생활 14
한국의 명절 14
한국의 농사 절기 16
농촌생활 안내 기관 및 단체 18
교통수단 20
생활에 필요한 한국어 24
가족관계 및 호칭 24
농가지원서비스 26
교육 서비스 26
일손돕기 및 영농자금 지원 서비스 34
취업 지원 서비스 38
아동양육 지원 서비스 40
복지 서비스 46
건강관련 복지서비스 48
부록 51
결혼이민자가족지원센터 52
이주여성 지원 단체 54
결혼이민자 가족지원 연대 56
통역서비스 지원 기관 58
출입국 관리 사무소 (전화/팩스) 60
title page
[Greeting]
Contents
About Korea 6
Women immigrants on marriage distribution 7
Living counseling 8
Counseling organizations for living 9
Emergency phone numbers 11
Acquisition of nationality 12
Rural life in Korea 14
Korean festivals 15
Agricultural season of the Korean 17
Information of organization & associantion for rural life 19
Transportation 21
Korean language for living 25
Family relations and designation 25
Farm support service 26
educational service 27
Farm work helping & farming financial service 35
Employment support service 39
Children rearing service 41
Welfare service 47
Welfare service related health 49
Appendix 51
Support conter for marriage immigrants family 53
Women migrants support groups 55
Migrant woman Korean women 57
Interpretation service agency 59
Korea immigration office (Tel./Fax) 61