표제지
목차
국문 초록
Ⅰ. 서론 13
1. 연구의 목적 13
2. 연구 내용과 방법 14
1. 시에 대한 고찰과 분석 14
2. 음악에 대한 고찰과 분석 15
Ⅱ. 본론 16
1. 엘리자베스 시대(1558-1603)의 영시 및 작사가에 관하여 16
1) 엘리자베스 시대(1558-1603) 영시의 특징 17
2) Gurney의 〈Five Elizabethan Songs〉의 작사가들 20
2. 19C 후반 ~ 20C 전반기의 영국 가곡에 관하여 25
1) 19C 후반 ~ 20C 전반기의 영국 가곡의 흐름 25
2) 20C 전반기 영국 가곡의 음악적 성향 28
3. Ivor Gurney의 생애와 음악 31
1) Ivor Gurney의 삶 31
2) Ivor Gurney 가곡들의 음악적 특징 40
4. 가곡집 《Five Elizabethan Songs》음악적 분석 42
1) 작품개요 42
2) 〈Orpheus〉 (오르페우스) 45
3) 〈Tears〉 (눈물) 61
4) 〈Under the Greenwood Tree〉 푸른 나무 그늘 밑에 76
5) 〈Sleep〉 (잠) 88
6) 〈Spring〉 (봄) 100
Ⅲ. 결론 115
Ⅳ. 참고문헌 120
ABSTRACT 123
[표-1] 엘리자베스 시대 영시의 종류, 주제와 내용 18
[표-2] 이버 거니의 출판된 대표 가곡 목록 37
[표-3] 다섯 시의 주제와 요소 43
[표-4] 〈Orpheus〉의 가사 번역 45
[표-5] 〈Orpheus〉의 시의 구조와 운율 47
[표-6] 〈Orpheus〉의 형식 구조 48
[표-7] 〈Orpheus〉 네 부분 끝의 유사점과 차이점 57
[표-8] 〈Tears〉의 가사 번역 62
[표-9] 〈Tears〉의 시 구조와 운율 63
[표-10] 〈Tears〉의 형식 구조 65
[표-11] 〈Under the Greenwood Tree〉의 가사 번역 76
[표-12] 〈Under the greenwood tree〉의 시 구조와 운율 77
[표-13] 〈Under the greenwood tree〉의 형식 구조 78
[표-14] 〈Sleep〉의 가사 번역 88
[표-15] 〈Sleep〉의 시의 구조와 운율 89
[표-16] 〈Sleep〉의 형식 구조 91
[표-17] 〈Spring〉의 가사 번역 100
[표-18] 〈Spring〉의 시의 구조와 운율 102
[표-19] 〈Spring〉의 형식 구조 104
[표-20] 〈Spring〉 중 세 번의 'Cuckoo, jug-jug, pu-we, to-witta-woo!' 비교 112
[악보-1] 〈Orpheus〉의 1~3마디(전주) 49
[악보-2] 〈Orpheus〉의 5~7마디 50
[악보-3] 〈Orpheus〉의 8~10마디 50
[악보-4] 〈Orpheus〉의 12~17마디 51
[악보-5] 〈Orpheus〉의 18~24마디 52
[악보-6] 〈Orpheus〉의 A 부분의 5~7마디와 A' 부분의 25~26마디 53
[악보-7] A'부분의 27~29마디와 B'부분의 37~39마디 54
[악보-8] 〈Orpheus〉의 30~32마디 55
[악보-9] 〈Orpheus〉의 32~34마디 56
[악보-10] 〈Orpheus〉의 18~24, 28~34마디 59
[악보-11] 〈Tears〉의 1~2마디(전주) 65
[악보-12] 〈Tears〉의 3~4마디 66
[악보-13] 〈Tears〉의 5~6마디 67
[악보-14] 〈Tears〉의 7~8마디 67
[악보-15] 〈Tears〉의 6, 9, 32마디 68
[악보-16] 〈Tears〉의 10~15마디 69
[악보-17] 〈Tears〉의 14~21마디 70
[악보-18] 〈Tears〉의 22~25마디(간주 2) 71
[악보-19] 〈Tears〉의 26~29마디 72
[악보-20] 〈Tears〉의 37~41마디 73
[악보-21] 〈Tears〉의 44~48마디 74
[악보-22] 〈Under the greenwood tree〉의 1~4마디 (전주) 79
[악보-23] 〈Under the greenwood tree〉의 5~13마디 80
[악보-24] 〈Under the greenwood tree〉의 13~16마디 81
[악보-25] 〈Under the greenwood tree〉의 18~25마디 82
[악보-26] 〈Under the greenwood tree〉의 A부분의 5~8, A'부분의 28~31마디 84
[악보-27] 〈Under the greenwood tree〉의 30~32마디 85
[악보-28] 〈Under the greenwood tree〉의 40~47마디 86
[악보-29] 〈Under the greenwood tree〉의 54~59마디(후주) 87
[악보-30] 〈Sleep〉의 1~2마디(전주) 92
[악보-31] 〈Sleep〉의 3~5마디 92
[악보-32] 〈Sleep〉의 6~8마디 93
[악보-33] 〈Sleep〉의 9~12마디 94
[악보-34] 〈Sleep〉의 16~19마디 95
[악보-35] 〈Sleep〉의 15마디 96
[악보-36] 〈Sleep〉의 23~28마디 96
[악보-37] 〈Sleep〉의 29~42마디 97
[악보-38] 〈Sleep〉의 35~42마디 98
[악보-39] 〈Sleep〉의 43~46마디 99
[악보-40] 〈Spring〉의 1~12마디(전주) 105
[악보-41] 〈Spring〉의 13~22마디 106
[악보-42] 〈Spring〉의 23~31마디 107
[악보-43] 〈Spring〉의 30~34마디 108
[악보-44] 〈Spring〉의 37~45마디 109
[악보-45] 〈Spring〉의 46~53마디 110
[악보-46] 〈Spring〉의 61~64마디 111
[악보-47] 〈Spring〉의 95~107마디(Coda) 113