표제지
국문초록
목차
제1장 서론 13
1.1. 문제제기 및 연구목적 13
1.2. 기존 연구 검토 19
1.2.1. 문두 비한정명사구의 정보적 제약에 관한 연구 20
1.2.2. 다른 구문과의 비교 연구 24
1.2.3. 문두 비한정명사구의 의미영역에 관한 연구 28
1.2.4. 문두 비한정명사구의 정보적 지위와 주제성에 관한 연구 31
1.3. 연구 관점 및 방법 35
1.4. 논의의 구성 36
제2장 비한정명사구의 개념 설정과 정보적 접근 38
2.1. 비한정(indefinite) 38
2.1.1. 비한정의 정의 38
2.1.2. 중국어의 비한정명사구 45
2.2. 비한정과 지시성(referentiality) 55
2.3. 한정성(definiteness)과 정보적 지위 63
2.3.1. 형식적 한정성과 정보적 한정성 63
2.3.2. 정보적 한정성의 기본틀 정립 67
제3장 문두 비한정명사구의 의미영역 76
3.1. 지시 의미영역 77
3.1.1. 문맥적 한정성이 없는 유형 80
3.1.2. 문맥적 한정성이 있는 유형 86
3.2. 비지시 의미영역 90
3.3. 수량 의미영역 102
3.4. 소결 109
제4장 문두 비한정명사구의 의미형성 기제와 제약 112
4.1. 문두 비한정명사구의 의미형성 기제 113
4.1.1. 문두 비한정명사구와 술어 113
4.1.2. 문두 비한정명사구와 양태 123
4.1.3. 의미영역 간의 중의성 (ambiguity) 134
4.1.4. 가정적 문맥과 중의성 141
4.2. 문두 비한정명사구 지시 영역의 화용적 층차와 제약 145
4.2.1. 문두 비한정명사구의 정보성과 수용가능성 145
4.2.2. 문두 비한정명사구의 제약과 문장 수용성 151
4.2.3. 문두 비한정명사구의 제약과 문맥 경향성 165
4.3. 소결 177
제5장 문두 비한정명사구의 정보적 지위와 주제성 181
5.1. 주제성과 주어짐성(givenness) 181
5.2. 문두 비한정명사구의 정보적 지위 188
5.2.1. 추론가능성과 정보적 지위의 분석틀 정립 188
5.2.2. 문두 비한정명사구의 정보적 지위 194
5.3. 문두 비한정명사구의 화용적 주제성과 통사적 주제 구조 211
5.3.1. 문두 비한정명사구의 화용적 주제성 211
5.3.2. 문두 비한정명사구의 통사적 주제 구조 221
5.4. 소결 236
제6장 문두 비한정명사구 구문과 有-구문 비교 238
6.1. 문두 비한정명사구 구문과 有-구문의 의미·통사적 관계 및 범위 설정 239
6.2. 정보적 지위를 통한 문두 비한정명사구 구문과 有-구문 비교 243
6.2.1. 청자 (hearer) 지위에 따른 호환가능성 244
6.2.2. 동일한 정보 지위에서의 화용적 기능에 따른 변별성 248
6.3. 초점 구조를 통한 문두 비한정명사구 구문과 有-구문 비교 254
6.3.1. 초점 구조의 유형과 특징 254
6.3.2. 문두 비한정명사구 구문과 有- 구문의 초점 구조 259
6.4. 한정성 효과(DEs)를 통한 문두 비한정명사구 구문과 有-구문 비교 275
6.5. 소결 286
제7장 결론 289
參考文獻 295
中文摘要 306
표 2-1. 한정과 비한정의 의미 자질 비교 44
표 2-2. 지시성의 중의성에 따른 용어 정리 60
표 2-3. 중국어의 문법적 범주와 지시성 관계 62
표 2-4. Prince(1992)의 정보적 지위 체계 71
표 3-1. 각 의미영역의 특징과 빈도 77
표 3-2. 지시 의미영역에서 문맥적 한정성 유무에 따른 빈도 79
표 3-3. 각 의미영역과 범주 별 출현 빈도 110
표 4-1. 문두 비한정명사구의 지시, 비지시 영역과 술어 공기양상 122
표 4-2. 지시성과 양태 124
표 4-3. 실현 (realis) 에서 문두 비한정명사구와 공기하는 술어의 표지양상 126
표 4-4. 문두 비한정명사구의 각 의미영역에서 나타나는 문장 내의 언어 환경 139
표 4-5. 지시 영역의 화용적 층차 구분 167
표 4-6. 수식어 유무에 따른 각 범주의 출현 빈도 168
표 4-7. 각 의미범주에 따른 자동사와 타동사 빈도 169
표 4-8. 언어 환경에 따른 지시적 문두 비한정명사구의 문장 수용도 179
표 4-9. 문맥적 위치성과 언어 환경에 따른 시공간위치 요소 공기 양상 180
표 5-1. Birner(2006)의 세 가지 추론가능 영역 분석 192
표 5-2. Birner(2006) 에서 제시한 Prince(1992)의 수정된 정보적 지위 분석틀 193
표 5-3. 문두 비한정명사구의 의미영역 구분 194
표 5-4. 담화 - 구정보에서 문두 비한정명사구의 추론방식과 특징 207
표 5-5. 문두 비한정명사구의 정보적 지위에 따른 통사적 주제 구조 경향 235
표 5-6. 문두 비한정명사구의 의미영역과 정보적 지위 분석 236
표 5-7. 각 의미영역에서 주제성 자질 판단 237
표 6-1. Huang(1987)의 有- 존재문 유형 분류 241
표 6-2. Lambrecht(1994)의 초점 구조 255
표 6-3. 문두 비한정명사구 구문과 有- 구문의 초점 구조 비교 287
그림 4-1. 가정 문맥에서 지시체의 지시성과 형태적 구분 145
그림 4-2. 각 의미범주에 따른 자동사와 타동사의 비율 경향 169
그림 4-3. (좌): 각 의미범주에서 자동사의 빈도 경향 171
그림 4-4. (우): 각 의미범주에서 타동사의 빈도 경향 171
그림 4-5. 각 의미범주에 따른 제시동사 (이동·자세)의 비율 경향 173
그림 4-6. 각 의미범주에 따른 지시적 목적어 비율 경향 174
그림 4-7. 자동사에서 시공간위치 요소 출현 경향 175
그림 4-8. 지시적 목적어를 지닌 타동사에서 시공간위치 요소 출현 경향 176
그림 4-9. 각 의미영역이 교차하는 언어 환경 178
그림 5-1. 문두 비한정명사구의 의미영역에 따른 통사적 주제 구조 출현 경향 232
그림 5-2. 문두 비한정명사구의 지시 의미영역에서 통사적 주제 구조 출현 경향 233
그림 6-1. 문두 비한정명사구 구문이 우세한 정보적 지위 248
그림 6-2. 문두 비한정명사구 구문과 有- 구문의 수식어 글자 수 경향성 비교 281
그림 6-3. 문두 비한정명사구 구문과 有- 구문의 수식어 문장성분 수 경향성 비교 283