전지(剪紙)예술은 노동자들이 자신의 정신적 삶의 욕구를 충족시키기 위한 예술적 행위에서 시작되었으며, 주로 사람들의 일상생활에서 유행하였다. 전지예술은 가위나 조각칼로 종이에 문양을 오려 새김으로써 삶을 장식하거나 다른 민속 활동에 부가적으로 사용되는 독특한 중국 민속 예술 중 하나로 민족 전통 문화의 중요한 부분을 차지한다. 전지는 오랜 역사를 가지고 있어 중화민족 문화의 계승과 발전을 함께하였으며, 유네스코 인류무형문화유산에 등재되었다.
민속 전지는 문화적이고 역사적인 정보를 담고 있으며 풍부한 시각적 이미지와 조형 형식들로 전승되고 있다. 전지를 통해 표현된 예술 언어는 단순히 직설적인 것이 아니라, 민속 예술가의 놀라운 기법 즉 과장되지만 간결한 예술 기법으로써, 우의(寓意)가 있는 패턴의 조합이 사용되었다. 또한 이러한 예술언어는 사물을 통해 감정을 표현하는 방식으로 이미지를 만들고 다채로운 패턴의 문양 언어를 창조한다. 전지 예술을 통해 사람들은 보고 듣고 싶어 하는 아름다운 결과물과 내면의 이상을 제시할 수 있고 행복한 삶에 대한 열망도 전달할 수 있다. 전지에 나타난 사람들의 삶은 흥미로 가득 차있으며, 단순하지만 자연스러운 예술적 특성을 가지고 있다. 따라서 전지를 통해 사람들은 길하고 아름다운 것을 추구하며 경사롭고 문화적 함의가 풍부한 '은유(隱喩)' 예술적 기법이 민속 전지에 표현되었다.
은유는 수사적 수법일 뿐만 아니라 사고와 인지적 수법이다. 사람들은 서로 다른 사물 간의 유사성을 비교함으로써 사물의 특징을 인식한다. 특히 전지 창작에서 민속미술가들은 삶의 전승과 역사문화적 경험을 관찰하여 유사성을 통한 은유를 만들고, 이전에는 연결되지 않았던 것들의 유사성을 발견함으로써 이미지 표현에 새로운 시각을 제공하였다. 전지는 천년의 역사적 발전을 거쳐 다양한 형태의 이미지 및 패턴 자원을 축적하였고 현대 디자인에 풍부한 은유적 요소를 제공하였다. 전지는 또한 독특한 예술 및 감상 가치와 매우 높은 미학적 가치를 가지고 있으며 사람들의 사회적 인식, 삶의 이상, 실제 경험, 도덕 개념 및 미적 취향과 같은 다양한 사회적 가치를 반영한다.
본 연구는 민속 전지의 은유적 요소를 연구하고자 한다. 문헌검토법, 조사분석법을 사용하여 전지예술의 민속 특성과 은유의 의미 및 중요성을 밝힌 후, 예술 디자인 실무자로서 전지의 은유 요소를 추출하여 시각디자인에 혁신적으로 적용하고자 한다. 이를 통해 전지의 예술적 가치와 디자인 가치를 현대 사회에서 계속 계승 발전시킬 수 있을 뿐만 아니라 전지의 은유 요소에 대한 이론적 연구 시스템을 시각적으로 풍부하게 할 수 있을 것으로 본다.
본 연구는 주로 세 가지 측면에서 논증하였는데, 먼저 민속 전지의 관련 개념을 소개하여 전지의 역사적 전개를 정리하였고, 민속 전지가 중화민족의 역사, 문화, 민속 풍습을 탐구하는데 매우 귀중한 연구 가치가 있음을 설명하였다. 둘째, 조사 및 분석을 통해 민속 전지에서 은유의 생성, 문화적 의미, 창작적 특성 등을 설명하고 은유에 대해 분석 및 분류하여 은유 요소를 정제하였고 디자인 및 혁신을 준비하였다. 마지막으로 '평화, 장수, 부귀, 사랑'의 4가지 관점을 바탕으로 〈생생불식(生生不息)〉이라는 주제의 디자인 및 창작 작업을 수행하였다. 시각적 디자인의 재창작을 통해 은유적인 표현을 풍부하게 하였고 새로운 시각적 효과를 부여했다. 기조의 연구와 실천을 바탕으로 전지의 은유 요소에 대해 깊이 있게 생각하고 요약하였으며 예술적 가치, 문화적 가치, 실용적 가치의 측면에서 작품을 통한 은유 계승과 발전적 의미에 대해 설명하였다.
오늘날 급속한 경제 발전으로 민속 전지는 급속한 시장의 발전과 함께 변화를 겪게 되었다. 현대 시각 디자인과 전지의 은유 요소를 융합하여 혁신을 이룰 뿐만 아니라 전통을 충분히 유지하고 전통 본연의 맛이 충분히 반영되어야 한다. 또한 전지의 은유를 통한 현대 시각 디자인의 계승, 개발 및 혁신적 응용만이 전지 예술의 담체를 더욱 풍부하게 만들 수 있을 것이다.