표제지
국문초록
목차
I. 서론 11
1. 연구목적 및 연구의 필요성 11
1) 연구목적 11
2) 연구의 필요성 15
3) 연구의 구성 22
2. 선행연구 검토 23
1) 귀환이주자 연구 23
2) 문화적응 연구 29
3) 이주사 중심의 질적 연구 필요성 31
3. 이론적 배경 33
1) 귀환이주 33
2) 초국적 이주(Transmigration) 36
3) 복수국적 및 국적회복 39
4) 문화적응과 문화적응 스트레스(문화충격) 42
5) 이주와 정체성 53
4. 연구방법 57
1) 내러티브 탐구 57
2) 연구 참여자 선정 60
3) 자료수집 및 윤리성 63
4) 연구 분석 64
II. Cerase의 유형화를 통한 범주화 및 구술사 구성 68
1. 실패에 의한 귀환(Return of Failure) 72
1) 참여자2 : 성취하지 못한 아메리칸드림 72
2) 참여자 3 : 편견과 소외감으로 한인사회에 실망 82
3) 참여자 5 : 극복하지 못한 환상과 현실과의 괴리감 91
4) 참여자 6 : 궁핍한 선(先)이주민들로부터 얻은 교훈 98
2. 은퇴 후 귀환(Return of Retirement) 103
1) 참여자1 : 경제대국으로 발전한 고국의 재발견 103
2) 참여자 4 : 반복된 이주 후 선택한 귀환 109
3) 참여자 7 : 성공한 사업가의 조기은퇴 114
3. 혁신에 의한 귀환(Return of Innovation) 125
1) 참여자 8 : 확고한 신념을 동반한 귀환 125
2) 참여자 9 : 가정형성으로 시작된 한국살이 132
3) 참여자 10 : 뿌리를 찾아서 144
4) 참여자 11 : 활발하고 진취적인 한국 속으로 154
4. 유형별 특성과 사례의 비교 163
III. 개인적 측면으로 본 이주사유와 정착과정 169
1. 이주 이전의 삶과 이주의 개연성 171
1) 이주 이전의 신분 및 이주사유 171
2) 이주의 동기 및 과정 173
2. 이주 후 발생한 문제점이 정착에 미치는 영향 분석 177
1) 이주자의 기반확립에 부정적 영향을 준 선(先)이주 가족 177
2) 극심한 노동 강도와 사고발생 178
3) 배우자 상호 간 문화갈등 180
4) 자녀를 위한 부모세대의 희생 184
5) 가족 내 세대 간 갈등 186
6) 소수 이민자로서의 고충 188
7) 재외동포의 애환 : 참여자가 본 미국 속의 한인들 191
3. 소결 193
IV. 사회적 측면으로 본 이주 후 갈등 : 문화충돌과 민족적 정체성의 혼란 196
1. 문화충돌과 적응과정 198
1) 새로운 환경 속의 적응과정 198
2) 편견과 차별 및 고정관념의 경험 204
2. 민족성 의식과 민족적 정체성 208
1) 세대별 이주자의 민족성 자각 정도 208
2) 언어구사력과 정체성과의 관계성 214
3. 소결 218
V. 귀환이주 222
1. 귀환의 배경 225
1) 한국의 경제발전과 복지 우수성의 발견 225
2) 목표 설정으로 인한 장소성의 변화 226
3) 역동적인 삶 추구 226
4) 귀소성(歸巢性)과 향수(鄕愁) 227
5) 가족관계의 변화 228
2. 귀환 후 정착 상황 및 향후 계획 229
1) 한국사회와의 재결속 229
2) 초국가적 삶 추구 234
3) 재이주 계획 234
4) 기원국과 정착국 사이에서의 선택적 갈등 235
5) 재진입 충격 237
3. 재정착 과정의 시사점 및 문제점 238
1) 복수국적의 취득사유와 효용성 238
2) 귀환이주자들의 특징 240
3) 시사점 및 문제제기 243
VI. 결론 248
참고문헌 254
부록 274
설문지 274
연구 설명문 및 참여 동의서 279
Abstract 282
〈표1〉 재외동포현황 총계 16
〈표2〉 연도별 외국국적동포 현황 17
〈표3〉 국적별·체류자격별 외국국적동포 현황 18
〈표4〉 연도별 북미출신 체류외국인 현황 19
〈표5〉 연도별 외국국적동포 거소 신고 현황 19
〈표6〉 연도별 국적취득자 현황(계열1:귀화자, 계열2:국적회복자) 41
〈표7〉 Berry의 문화적응 모형 43
〈표8〉 연구 참여자 62
〈표9〉 Cerase의 유형별 구분 71
〈표10〉 참여자별 이주전후의 삶 170
〈표11〉 참여자별 이주 후 정착과 적응 197
〈표12〉 참여자별 귀환이주 과정 224
〈그림1〉 복수국적 인정 국가 39
〈그림2〉 U곡선(U-Curve) 49
〈그림3〉 W곡선(W-Curve) 51
〈그림4〉 편견과 관련된 개념과 연관성 205