본 논문의 목적은 탈출 2,1-10의 히브리어 원문을 리히터의 네 차원 분석 방법론을 통해 관찰하고 분석하는 것이다. 또한 이 결과를 기반으로 탈출 2,1-10의 등장인물들의 활동과 관계를 통해 보다 심화된 신학적 해석의 가능성을 제시하고자 함이다.
성경 주석의 과정을 크게 두 부분으로 나눠본다면 첫째가 성경 본문의 관찰과 분석이고, 둘째가 그 결과를 기반으로 한 신학적 해석이라고 할 수 있다. 따라서 신학적 해석의 자료가 되는 성경 본문에 대한 관찰과 분석이 제대로 이루어지지 않는다면, 그에 따른 신학적 해석도 편향되거나 오류에 빠질 수 있게 된다. 또한 이 성경 본문의 관찰과 분석은 곧, 히브리어로 쓰여진 구약성경의 원문을 세밀하게 관찰하고 분석한다는 의미이다.
이에 본 논문은 신학적 해석의 근거가 되는 히브리어 성경 원문의 언어학적 관찰과 분석에 초점을 맞추었다. 그리고 성경 안의 인물들의 행동과 관계, 상황들이 언어학적으로 어떻게 드러나는지를 살펴보는 것이 바로 이 관찰과 분석의 대상이 된다. 따라서 각 등장인물들의 행동과 관계가 잘 드러나 보이는 탈출 2,1-10의 히브리어 원문을 연구 대상으로 삼았다.
탈출 2,1-10의 히브리어 원문을 보다 세밀하고 구체적으로 관찰, 분석하기 위하여 성서 히브리어의 다양한 연구들 가운데 리히터의 네 차원 분석 방법론을 사용하였다. 리히터의 방법론에 따라 단어차원, 단어묶음차원, 문장차원으로 탈출 2,1-10의 언어학적 형태를 세밀하게 분석하고 특별히 인물들의 행동과 그들 사이의 관계를 살펴보았다.
이러한 과정을 통해, 탈출 2,1-10의 다른 연구들에서 밝히지 않았던 신학적 해석에 대한 근거자료를 발견할 수 있었다. 또한 이 본문에 대한 몇몇 연구들의 내용에는 부분적으로 편향적이거나 과도한 해석들이 있다는 것도 확인할 수 있었다.
리히터의 이 분석 방법론을 통해, 탈출 2,1-10의 본문에 등장하는 각 인물들의 행동과 관계에 대한 의미론적 해석의 자료들이 구체적이고 세밀하게 드러났다. 그리고 리히터의 방법론을 통해 마련된 이 구체적인 자료들은 탈출 2,1-10에 대한 보다 심화된 신학적 해석으로 나아가는데 커다란 역할을 할 것으로 기대된다.