본문바로가기

자료 카테고리

전체 1
도서자료 0
학위논문 1
연속간행물·학술기사 0
멀티미디어 0
동영상 0
국회자료 0
특화자료 0

도서 앰블럼

전체 (0)
일반도서 (0)
E-BOOK (0)
고서 (0)
세미나자료 (0)
웹자료 (0)
전체 (1)
학위논문 (1)
전체 (0)
국내기사 (0)
국외기사 (0)
학술지·잡지 (0)
신문 (0)
전자저널 (0)
전체 (0)
오디오자료 (0)
전자매체 (0)
마이크로폼자료 (0)
지도/기타자료 (0)
전체 (0)
동영상자료 (0)
전체 (0)
외국법률번역DB (0)
국회회의록 (0)
국회의안정보 (0)
전체 (0)
표·그림DB (0)
지식공유 (0)

도서 앰블럼

전체 1
국내공공정책정보
국외공공정책정보
국회자료
전체 ()
정부기관 ()
지방자치단체 ()
공공기관 ()
싱크탱크 ()
국제기구 ()
전체 ()
정부기관 ()
의회기관 ()
싱크탱크 ()
국제기구 ()
전체 ()
국회의원정책자료 ()
입법기관자료 ()

검색결과

검색결과 (전체 1건)

검색결과제한

열기
논문명/저자명
Study on the changes in Korean-Russian relation through analysis of official diplomatic documents : focusing on joint declarations and joint statements = 공식 외교문서 분석을 통한 한·러 관계 변화에 관한 연구 : 공동선언 및 공동성명을 중심으로 / Jae Jun Kim 인기도
발행사항
서울 : 한국외국어대학교 국제지역대학원, 2015.2
청구기호
TM 947 -15-6
형태사항
iv, 130 p. ; 26 cm
자료실
[부산관] 서고(열람신청 후 2층 주제자료실)
제어번호
KDMT1201536606
주기사항
학위논문(석사) -- 한국외국어대학교 국제지역대학원, Dept. of Russian and CIS Studies, 2015.2. 지도교수: Wan-suk Hong

목차보기더보기

Title Page

Contents

I. Introduction 8

1.1. Issue and Purpose of Study 8

1.2. Research Method and Construction 13

1.3. Literature Review and Differentiation from Preceding Researches 15

II. Research Methodology as Theoretical Resources 19

2.1. Speech-Act Theory of Austin 19

2.2. Constructivist Speech-Act Theory of N. Onuf 22

III. Korean Policy toward Russia and Process of Progress of Relations between Both Countries 25

3.1. Roh Tae-Woo Administration and Establishment of Korean-Russian Relations (1992 ~1993) 26

3.2. Kim Young-Sam Administration and Cool-down of Korean-Russian Relations (1993~1998) 28

3.3. Kim Dae-Jung Administration and Adjustment of Korean-Russian Relations (1998~2003) 30

3.4. Roh Moo-Hyun Administration and Honeymoon in Korean-Russian Relations (2003~2008) 35

3.5. Lee Myung-Bak Administration and Standoff of Korean-Russian Relations (2008~2013) 39

3.6. Park Geun-Hye Administration and Korean-Russian Relations: From Standoff to Cooperation (?) (2013~Present) 43

IV. Verification of Korean-Russian Relations through the Constructivism and Speech-Act Theory 48

4.1. Analysis on Changes in Relations between Two Countries through Analysis of Articles in Joint Declaration and Joint Statement 48

4.2. Analysis of the changes in relations between Two Countries through VICS Analysis Technique 58

V. Conclusion 88

References 91

APPENDIXES 101

국문초록 135

〈Table 2-1〉 Each Locutionary Concept Classified from Illocutionary Act 21

〈Table 3-1〉 Early Promotion Tasks and Mid- and Long-Term Tasks 45

〈Table 4-1〉 Evolution Process of Korean-Russian Diplomatic Relations 48

〈Table 4-2〉 Number of Preamble in Korean-Russian Joint Declaration and Joint Statement (Unit -Article) 51

〈Table 4-3〉 Weight of foreign affairs and Economy·Trade and Other Pending Issues between Both Countries 56

〈Table 4-4〉 Verbs Representing Commissives 60

〈Table 4-5〉 Verbs Representing Behabitives 60

〈Table 4-6〉 Commissives(1) and Behabities(2) in Item related to foreign affairs 64

〈Table 4-7〉 Commissives(1) and Behabitives(2) in Item related to Economy·Trade and Other Pending Issues 65

〈Table 4-8〉 Commissive and Bahabitive Expresses witin Korean-Russian Joint Declarations and Joint Statements (Item related to the foreign... 67

〈Table 4-9〉 Commissive and Bahabitive Expresses witin Korean-Russian Joint Declarations and Joint Statements (Item related to the Economy·... 68

〈Table 4-10〉 Value by VICS Analysis Technique 82

〈Fig 1-1〉 Trend of Changes in Summit Talks between Two Countries 10

〈Fig 1-2〉 Key Personnel Exchanges Between Two Countries 11

〈Fig 1-3〉 Trade Status between Both Countries (1992~2014.9) 12

〈Fig 2-1〉 The Total Speech Act 20

〈Fig 2-2〉 Suitability of Constructivist Perspective 22

〈Fig 2-3〉 Speech-act of N. Onuf 24

〈Fig 4-1〉 Number of Preamble in Korean-Russian Joint Declaration and Joint Statement 52

〈Fig 4-2〉 Weight Analysis by Field Mentioned in Each Joint Declaration and Joint Statement 53

〈Fig 4-3〉 Weight of foreign affairs and Economy·Trade and Other Pending Issues between Both Countries 57

〈Fig 4-4〉 Number of Expressions of Commissives and Behabitives by Year 61

〈Fig 4-5〉 Number of Commissive Expression and Behabitive Expression by Item 62

〈Fig 4-6〉 Commissives and Behabities in Item related to foreign affairs 64

〈Fig 4-7〉 Commissives and Behabitives in Item related to Economy·Trade and Other Pending Issues 65

〈Fig 4-8〉 Trends of Changes in Commissives and Behabitives 73

〈Fig 4-9〉 VICS Analysis Technique 81

〈Fig 4-10〉 Level of Changes in Relations between Two Countries through VICS Analysis Technique 85

초록보기 더보기

 한국과 러시아 양국은 1992 년 러시아 옐친 대통령의 대한민국 공식방문을 계기로 '한-러 기본관계' 조약을 체결한 이후 세 차례의 외교관계 발전을 통해 현재 '전략적 협력 동반자 관계'를 지속 시키고 있다. 하지만 한국과 러시아의 지전략적·지정학적 및 지경학적 이해 관계로 인하여 실질적인 양국 관계는 지난 20 년간 犬遠之間 과 水魚之交 를 오고 가고 있음을 목도 할 수 있다. 이에 필자는 정확한 양국관계 변화의 분석이 향후 양국간의 미래지향적인 관계를 위한 중요한 초석임을 주지하는 바이다.

본 연구는 크게 두 가지 단계를 통하여 결론을 도출하고 있다. 첫번째 단계로 신문 기사를 통해 양국간의 이벤트 데이터를 확보하여 정권별 한국과 러시아의 관계를 분석하였다. 두번째 단계로 양국 정상이 발표한 공동선언 및 공동성명을 '언어'를 중심으로 분석하여 첫번째 분석내용을 좀 더 과학적인 방법으로 증명 해냈으며, 이를 토대로 최종적인 결론을 도출 하였다. 상기한 두번째 단계에서는 구성주의적 시각에서 사용되는 '언어행위' 이론을 줌심으로 연구를 진행했다. 그 첫번째 작업으로 언어 철학자 'J.L 오스틴' 이 구분한 발화 동사를 중심으로 공동선언 및 공동성명에 사용되어진 동사를 구분 하였으며 두번째 작업으로 구분되어진 동사를 VICS(Verbs In Context System)에 적용시켜 역대 공동선언 및 공동성명의 내용에 점수를 부여 하여 수치화 시켰다.

주지하듯, 한국과 러시아의 관계는 수교 초기 부터 현재 까지 노태우 정부 시기의 정립기, 김영삼 정부 시기의 냉각기, 김대중 정부 시기의 조정기, 노무현 정부 시기의 밀월기, 이명박 정부 시기의 교착기로 변화해 왔으며 2013 년 시작된 박근혜 정부는 '유라시아이니셔티브' 라는 아젠다를 기반으로 교착에서 협력으로 변화를 모색하고 있다고 할 수 있다. 또한 양국 관계 변화의 주된 특징은 상호간 이해도와 지지도가 낮으며 상대적으로 양국간 인식의 중요도가 정치 영역 보다 경제 영역에 치우친 양상을 띠고 있다고 분석 할 수 있다.

최근 러시아의 크림반도 사태를 기점으로 양국 관계는 큰 시험대에 올랐다. 이러한 상황 속에서 한국은 좀 더 유연한 외교적 노력을 통해 러시아와의 관계를 진전 시켜야 하는 것이 국가의 정치적·경제적 이익을 위해 필요 하다고 필자는 생각한다. 또한 한국과 러시아의 관계는 여러가지 이해관계로 인하여 兩者의 합의 만으로 발전 될 수 없으며 多者 관계 속에서 발전을 모색해야 한다. 하지만 상호 낮은 이해도와 지지를 기반으로 특정 영역에만 치우친 양국 관계는 여러가지 이해관계가 얽혀있는 동북아시아에서 큰 효과를 거두지 못할 것이다. 이에 양국은 상호 실질적인 신뢰를 바탕으로 포괄적인 영역의 발전을 위한 미래 지향적 자세를 겸비하는 것이 현 시점에서 우선순위가 되어야 할 것이다.

권호기사보기

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 기사목차
연속간행물 팝업 열기 연속간행물 팝업 열기