일문목차
はじめに=1
第一章 東京帝國大學の八雲=13
來日の動機=15
橫浜到着と職探し=19
お雇い外國人敎師と著作活動=22
外山學長の慫慂=24
帝國大學講師ㆍ小泉八雲の誕生=26
東大での講義=29
八雲の孤獨=33
文敎政策の轉換と八雲解任=35
井上哲次郎の『巽軒日記』=41
學生たちの留任運動=45
八雲の後任者たち=54
退職後の八雲=61
第二章 早稻田大學へ招聘=69
一. 八雲招聘の經緯
『逍遙日記』=71
早稻田の「床飾り」=73
待遇と條件=74
學生たちの招聘運動=77
二. 大學公文書に見る八雲關係資料
採用に至るまでの諸文書=81
開講科目=87
受講生たち=89
第三章 早稻田での護義=101
文學科の誕生=103
東京專門學校から早稻田大學へ=107
初出講=109
講義內容=112
八雲急逝=121
第四章 八雲と早稻田人=129
一. 八雲の"早稻田"認識
外山正一著 Okuma Naikaku to Kyoiku=131
二. 大외重信との會談
早稻田の八雲=138
大외との會見=142
會談の內容=144
兩者の"東西"理解=149
三. 八雲と高田早苗
高田早苗の八雲宛て書簡=153
高田早苗との友情=160
四. 大學からの八雲宛て諸文書
英語會=169
寄付の依賴=171
運動會=174
卒業式=177
校友會=179
講師招待會=181
最後の給與通知=182
葬儀と一周忌追悼の會=185
第五章 坪內逍遙との交友=195
一. 『新曲浦島』をめぐって
『逍遙日記』と八雲=198
話題の行方=201
逍遙のワ-グナ-硏究と『新曲浦島』=204
日本の歌への八雲の共感=211
『新曲浦島』の船歌=217
小川未明の證言=221
二. 『逍遙日記』と往復書簡
『逍遙日記』を讀む=223
往復書簡を讀み解く=225
坪內士行の回想=241
Japanese dramaの圖表=243
逍遙の八雲訪問=251
その後の二人=257
三. シェイクスピアをめぐって
あとがき=275
初出一覽=281
索引
折り입み付錄
I. Japanese drama(坪內逍遙「日本演劇の種類」)原文
II. Japanese drama(同前)飜刻