This study discusses the movement case o. Unlike the accusative case marker o, this movement case o, which is used with movement verbs, indicates the location of the movement. There exist extensive discussions on the grammatical position of this movement case o in precedent studies. In syntactic analysis, one question that arises is whether this o used with movement verbs is a structural or an inherent case. Other linguists examine whether this o indicates an obligatory complement or a secondary complement in the grammatical meaning. This study argues that the movement case o functions as a structural case and is an essential case for forming noun phrase(NP). To support this claim, various phenomena previously noted in the literature were examined, where the movement o is associated with adverbial phrase(PP) and involves semantic factors that cannot be fully captured through syntactic analysis alone. The phenomena observed in pseudo-cleft sentences and quantifier-floating constructions suggest that, in addition to syntactic positioning, there are semantic aspects at play. Furthermore, in transitive verbs with non-nominative structures, there exists a semantic structure that takes the accusative case, providing a possibility to consider the movement case o as a structural case. The essential nature of the movement case o is confirmed through phenomena such as the restorability of case markers in case particle omission and the acceptability of the double accusative constraint.
本稿は移動格「ヲ」について分析を行った。移動格「ヲ」とは、目的語を表示する対格「ヲ」とは異り、移動動詞が表す移動が起こる場所を表示する機能を持つ。先行研究では、このような「ヲ」の文法的な位置づけについてさまざまな議論が行われている。統語的な分析では移動格「ヲ」が構造格なのか、内在格なのかが問題になっており、意味的にはこの「ヲ」が必須補語を表示する格なのか、副次補語を表示する格なのかが議論になっている。本稿では、移動格「ヲ」は構造格であり、名詞句(NP)を成す必須格であることを主張した。そのために、まず先行研究で指摘された移動格「ヲ」が内在格で副詞句(PP)を表示するといった根拠になるさまざまな現象は、意味論的な要因がからまっており、統語論的な分析だけでは捉えきれない点を指摘した。疑似分裂文における現象、数量詞遊離文における意味解釈の問題は、統語的な位置関係だけではなく、意味的な要因などが係わっていると考えられる。更に、非対格構造を持つ他動詞においても、構造格としての対格をとる意味的な構造があることを指摘し、移動格「ヲ」が統語的にも十分構造格として捉えられる可能性を提示した。また、移動格「ヲ」の必須度においては、格助詞省略における復元可能性、二重ヲ格制約における許容度などの現象により、必須格としての特徴を有していることが確認された。