“부정”은 언어인지범주 중 중요한 영역의 하나로 객관세계에서의 사물의 존재와 사건의 진실여부, 언어표현의 적합성 여부에 대한 판단을 나타낸다.
본고는 먼저 현대중국어 부정범주를 “어휘부정, 의미부정, 화용부정”으로 나누었으며, 위의 세 개의 부정범주가 구체적인 운용에서 표현하는 부정의 의미 및 특징에 대하여 살펴보았다. 또한 이를 통하여 “부정”이라는 인지범주에 대한 이론적 이해의 깊이를 더하고자 하였다.
“어휘부정(??否定)”은 부정의 의미를 나타내는 어소(?素)를 포함한 어휘(“否?, 否定, ?有”等)를 이용하여 부정의 의미를 표현하는 방식으로(??平面)) 논리적인 측면에서의 부정표현이며 어법상의 부정표현이 아니다;
“의미부정(??否定)”은 현대중국어 부정범주체계에서 가장 보편적으로 사용되는 것으로, 일반적으로 “不? ?有” 등 과 같은 부정의 형식 표지어를 사용하여 문장 의미의 진실성 여부에 대한 판단을 한다. 이는 “구법(句法)--어의(??)”평면에서의 부정표현이며 가장 전형적인 부정표현방식이다;
“화용부정(?用否定)”은 넓은 의미의 부정표현형식―예를 들면 “上下文等?境, 特定的??, 固定格式” 등―를 사용하여 부정의 의미를 나타내는 것으로, 주로 회화표현의 적합성여부에 대한 판단을 내리며 문장이 나타내는 표면적인 의미보다는 그 이면에 숨겨진 의미를 전달하고자 한다.