Title Page
Contents
국문초록 9
I. Introduction 12
II. Les politiques du patrimoine culturel en Corée du Sud 18
1. L'évolution de la politique culturelle concernant le développement territorial de l'État 19
2. L'institution de la conservation et de la valorisation des patrimoines culturels : Administration des Patrimoines Culturels (APC) 22
2-1. Le projet de soin des patrimoines culturels 24
2-2. Projet de la valorisation des patrimoines culturels régionaux 27
III. Le projet de la ville historique et culturelle : un enjeu du développement territorial 32
1. Gyeongju, la ville historique et culturelle de la dynastie de Shilla (57 av. J. -C ~ 935 apr. J. -C) 33
1-1. Comité de l'exécution des projets du futur 35
1-2. Bureau de la culture et du tourisme 37
1-3. Fondation pour l'Art et la Culture de Gyeongju 42
2. Gongju·Buyeo, la ville historique et culturelle de la dynastie de Baekje (18 av. J. -C ~ 660 apr. J. -C) 43
2-1. Politique locale sur le projet de Gongju 45
2-2. Politique locale sur le projet de Buyeo 49
3. Analyse sur les villes historiques et culturelles, Gyeongju, Gongju et Buyeo 51
IV. Les politiques culturelles et territoriales de la France 58
1. L'évolution de la politique culturelle concernant le développement territorial de la France 59
2. Le développement territorial et culturel : la ville de Grasse et la ville de Strasbourg 66
2-1. Grasse, la ville du parfum 67
2-2. Strasbourg, la ville de la communication et du patrimoine culturel 72
V. Les perspectives des politiques de développement culturel et territorial à travers la valorisation des patrimoines culturels 78
1. Un système ouvert à la communication entre l'État, la collectivité territoriale et les citoyens 78
2. De la construction des bâtiments culturels au renforcement des contenus culturels 80
3. L'élargissement des champs d'actions, de la collectivité territoriale au groupement de la zone culturelle 82
4. La labellisation de la ville et promotion internationale 83
5. L'application des nouvelles technologies comme outils de valorisation des patrimoines culturels 84
VI. Conclusion 88
Références 92
Tableau 1. La situation du projet de sauvegarde des... 25
Tableau 2. Le système du projet de la valorisation des... 28
Tableau 3. Le soutien sur le projet de valorisation... 28
Tableau 4. Les projets dédiés à la politique culturelle... 34
Figure 1. La vue panoramique du village de Gyochon et... 40
Figure 2. La performance du projet de la ville historique et... 53
Figure 3. Les images sur la réalité virtuelle des patrimoines de... 86